^*^동의보감^*^/동의보감잡병편~02

호마(胡麻, 검정참깨)

한들 약초방 2016. 1. 27. 09:00

 

 호마(胡麻, 검정참깨)

 

 

九蒸九曝熬搗餌之斷穀不飢長生  

쪄서 햇볕에 말리기를 9번해서 볶은 다음 짓찧어 먹으면 곡식을 먹지 않아도 배가 고프지 않고 오랫동안 있다.

 

又合白大豆棗動蒸曝作團食令不飢斷穀 

또한 흰콩과 대추를 함께 쪄서 햇볕에 말린 다음 단자[] 만들어 먹으면 배가 고프지 않다. 그러므로 곡식을 먹지 않아도 된다.

 

胡麻休粮人重之《本草》

검정참깨는 식량을 대신할 있기 때문에 사람들이 귀중히 여긴다[본초].