양유방(釀乳方)
♣양유방(釀乳方) ♣
◈治同上澤瀉二錢生地黃一錢半猪巔赤茯巔茵陳天花粉甘草各一錢右犫作一貼乳母食後煎服《丹心》
◈위와 같은 증상을 치료한다. 택사 8g, 생지황 6g, 저령, 벌건솔풍령(적복령), 더위지기(인진), 하늘타리뿌리(천화분), 감초 각각 4g. 위의 약들을 썰어서 1첩으로 하여 유모가 끼니 뒤에 달여 먹는다[단심].
=============================================================================== 출처 ; 동의보감(東醫寶鑑)(1613년) 단심(丹心) 편명 ; 잡병편(雜病篇) 권십일(卷十一) 소아(小兒)
구성약재 감초(甘草): 3.75 g. 생지황(生地黃): 5.625 g. 인진(茵蔯): 3.75 g. 저령(猪苓): 3.75 g. 적복령(赤茯苓): 3.75 g. 천화분(天花粉): 3.75 g. 택사(澤瀉): 7.5 g.
조제용법 ; 약재들을 썰어서 1첩으로 하여 유모가 식사 후에 달여 먹인다.
주치병증 태열(胎熱) (1) 어린아이가 모태에 있을 때 사(熱邪)를 감수하여 발생하는 병증. 임신부가 맵고 뜨겁고 구운 음식물을 과식하거나, 열병을 앓을 때 청해(淸解)시키지 못하면 태아가 이를 감수하여 발생한다. 생후에 눈을 뜨지 못하고 얼굴이 붉으며 눈꺼풀이 붓고 답답해 하며 계속 울고 소변은 붉으며 대변은 검고 걸쭉하게 나온다. (2) 임신부가 출산 때가 되어 두눈이 보이지 않는 것. [섭씨여과증치(葉氏女科證治)] 제2권에 "임신하여 장차 산달이 되어 가는데 양눈이 실명하여 등불을 볼 수가 없고 두통(頭痛), 현훈(眩暈)하고 시함종(腮頷腫)으로 고개를 옆으로 돌릴 수 없다. 이것은 간경(肝經)의 열독(熱毒)이 상공(上攻)한 것인데 불에 구운 고기류나 독한 술, 매운 음식을 과식(過食)함으로 인한 것으로 태독(胎熱)이라 한다.(姙娠將臨月, 兩目失明, 不見燈火, 頭痛眩暈, 腮頷腫不能轉側, 此肝經熱毒上攻, 由過食炙煿火酒辛辣等物, 名曰胎熱)"라고 하였다 |