한들 약초방 2016. 2. 13. 09:55

 

 송예단(松蘂丹)

 

 

治龜背松花枳殼防風獨活各一兩麻黃大黃前胡桂心各五錢右爲末蜜丸黍米大粥飮下十丸《得效》

 

구배(龜背) 치료한다.

솔꽃가루(松花), 지각, 방풍, 따두릅(독활) 각각 40g, 마황, 대황, 전호, 계심 각각 20g.

위의 약들을 가루내어 꿀로 반죽한 다음 기장쌀알만하게 알약을 만든다. 한번에 10알씩 죽이나 미음으로 먹인다[득효].

 

==================================================================================

출처 ; 동의보감(東醫寶鑑)(1613년)  의학입문(醫學入門)(1575년)

편명 ; 외집(外集)-소아문 상(小兒門 上)-태독류(胎毒類)-구흉구배(龜胸龜背)

 

구성약재

계심(桂心): 18.75 g.

대황(大黃): 18.75 g.

독활(獨活): 37.5 g.

마황(馬蟥): 18.75 g.

방풍(防風): 37.5 g.

송화(松花): 37.5 g.

전호(前胡): 18.75 g.

지각(枳殼): 37.5 g.

 

조제용법 ; 가루내어 꿀로 반죽한 다음 기장쌀알만하게 환을 만든다. 한번에 10알씩 죽이나 미음으로 먹인다( 爲末 煉蜜丸如黍米 每服十丸 或二十丸 粥飮).

 

주치병증

구배(龜背)

구배(龜背)는 갓 나서 잔등을 잘 보호하지 않아서 풍사가 등뼈에 들어가거나 너무 일찍 앉히면 등이 굽어져서 거북이 등처럼 되는 것인데 대개 고질병이 된다(龜背者初生不能護背風入於脊骨或坐太早亦致傴僂背高如龜多成痼疾).

양방병증 ; 구루병