^*^동의보감^*^/동의보감잡병편~02

소독탕(消毒湯)

한들 약초방 2016. 2. 15. 09:51

 

 소독탕(消毒湯)

 

 

赤灼葯連翹各一錢甘草節桔梗各五分貝母忍冬草白芷瓜蔞根各三分右作一貼水煎服 

함박꽃뿌리(적작약), 연교 각각 4g, 감초(마디), 도라지(길경) 각각 2g, 패모, 인동등, 구릿대(백지), 하늘타리뿌리(과루근) 각각 1.2g.

위의 약들을 썰어서 1첩으로 하여 물에 달여 먹인다.

 

此卽丹溪消痘癰方也《丹心》

이것이 두옹을 삭게 하는 단계의 처방이다[단심].

 

=================================================================================

출처 ; 동의보감(東醫寶鑑)(1613년) 단심(丹心)

편명 ; 잡병편(雜病篇) 권십일(卷十一) 소아(小兒)

 

내용 ; 두창(痘瘡)의 독(毒)이 심한 경우에 사용하는 처방임

 

구성약재

감초절(甘草節): 1.875 g.

과루근(瓜蔞根): 1.125 g.

길경(桔梗): 1.875 g.

백지(白芷): 1.125 g.

연교(連翹): 3.75 g.

인동초(忍冬草): 1.125 g.

적작약(赤芍藥): 3.75 g.

패모(貝母): 1.125 g.

 

조제용법 ; 약재들을 썰어서 1첩으로 하여 물에 달여 먹인다.

 

주치병증

두옹(痘癰)

마마를 앓은 뒤 생기는 옹. 대체로 마마를 앓은 뒤에 생기는 옹은 먼저 손발과 맥락이 있는 곳에 생기는데 혹은 벌겋게 붓거나 딴딴하고 아픈 곳이 있으면 다 옹이 발생하려는 징조이다. 마마가 낫지 않았으면 치료하지 말 것이다(凡痘癰必先手足及脈絡之處或有紅腫或有硬痛處皆發癰之兆也痘未愈則不須治).

양방병증 ; 종기증