^*^동의보감^*^/동의보감탕액편

철설(鐵 )

한들 약초방 2016. 2. 29. 16:00

 철설(鐵 )

 

 

主惡瘡蝕媞金瘡手足塉折岤嵤毒腫殺盤染鬚髮令黑 

악창과 음식창, 익창, 쇠붙이에 다친 것, 손발이 터진 것, 나력, 독종을 낫게 하며 벌레를 죽이고 수염과 머리털을 검게 한다.

 

以竹木晊火於刀斧刃上燒之津出如漆者是也一名刀烟及熱未凝時塗之

참대나 나무를 도끼나 칼날 위에 놓고 태울 때 진이 나와 옻같이 된 것이다. 일명 도연(刀烟)이라고도 하는데 더워서 엉키기 전에 바른다.

 

又塗諸瘡令人水不爛《本草》

또 모든 헌데에 바르면 물이 들어가도 물크러지지 않는다[본초].

'^*^동의보감^*^ > 동의보감탕액편' 카테고리의 다른 글

철정(鐵精)   (0) 2016.02.29
침사(鍼砂)   (0) 2016.02.29
철분(鐵粉)   (0) 2016.02.29
철화분(鐵華粉)   (0) 2016.02.29
철액(鐵液)   (0) 2016.02.29