♣진심통(眞心痛) ♣
◈心痛手足靑至節名曰眞心痛《類聚》
◈가슴이 아프고 손발목까지 파랗게 되는 것을 진심통이라고 한다[유취].
◈眞心痛者手足靑至節心痛甚朝發夕死夕發朝死《靈樞》
◈ 진심통이란 손발목까지 파래지면서 가슴이 아픈 것이다. 심한 것은 아침에 발작하면 저녁에 죽고 저녁에 발작하면 아침에 죽는다[영추].
◈眞心痛者大寒觸犯心君或汚血衝心手足靑過節者朝發夕死夕發朝死《正傳》
◈ 진심통이란 몹시 찬 기운이 심에 침범했거나 궂은 피[汚血]가 심에 들어가서 생긴 것이다. 손발목을 지나서 파랗게 된 것은 아침에 발작하면 저녁에 죽고 저녁에 발작하면 아침에 죽는다[정전].
◈心爲諸藏之主不可傷傷之而痛者爲眞心痛手足靑至節朝發夕死夕發朝死不假復治《得效》
◈ 심(心)은 모든 장기를 주관하므로 그것을 상하게 하지 말아야 한다. 심을 상하여 아프기 시작하면 진심통이 되어 손발목까지 파랗게 된다. 이 병은 아침에 발작하면 저녁에 죽고 저녁에 발작하면 아침에 죽으므로 미처 치료해 줄 수 없게 된다[득효].
◈眞心痛者因內外邪犯心君一日卽死無治法《入門》
◈ 진심통은 안팎의 사기가 심을 침범했기 때문인데 하루동안이면 죽는다. 그러므로 치료할 수 없다[입문]. |