^*^동의보감^*^/동의보감외형편

괴화(槐花, 홰나무꽃)

한들 약초방 2015. 12. 3. 10:15

 괴화(槐花, 홰나무꽃)

 

 

主五痔及腸風藏毒槐花炒水煎服或同荊芥側柏葉爲末米飮下二錢名曰槐花散《丹心》

5가지 치질과 장풍(腸風), 장독(藏毒) 치료하는데 닦아서 물에 달여 먹는다. 또는 이것을 형개, 측백잎과 함께 가루내서 한번에 8g 미음으로 먹기도 한다. 이것을 일명 괴화산(槐花散)이라고 한다[단심].

 

腸風槐花炒爲末塡入猪腸內托兩頭醋煮爛硏爲丸酒下三十丸《得效》

 장풍 때에는 홰나무꽃을 닦아서 가루내어 돼지장 속에 넣고 끝을 잘라맨 다음 식초에 끓여 짓찧어 알약을 만들어 쓰는데 한번에 30알씩 술로 먹는다[득효].