^*^동의보감^*^/동의보감잡병편~02

한 가지 처방

한들 약초방 2016. 2. 2. 09:35

  

  가지 처방

 

 

醋破血暈取美淸醋熱煎稍稍含之卽愈又以醋其面醒來與醋細之又炭火沃醋常聞其氣《良方》    

 

식초는 혈훈을 없앤다. 좋은 식초를 뜨겁게 달여서 조금씩 입에 머금고 있으면 낫는다. 또는 식초를 환자의 얼굴에 뿜어서 깨어나면 식초를 조금씩 먹인다. 또는 숯불에 식초를 뿌려서 냄새를 맡게 한다[양방].

 

又乾漆或舊漆器燒烟熏鼻卽醒《良方》

또는 마른 옻이나 오래 묵은 옻칠한 그릇을 태우면서 연기를 콧구멍에 쐬이면 깨어난다[양방].

 

菜細切盛甁中以熱醋沃之向産婦面熏其氣卽醒《良方》

또는 부추를 잘게 썰어서 병에 넣고 여기에다 뜨거운 식초[熱醋] 부어 넣어 산모의 얼굴에 기운을 쐬이면 깨어난다[양방].

 

産婦房中常得醋氣爲佳酸益血故也《本草》

산모의 방에 식초 냄새가 나게 하는 것이 좋다. 성질을 피를 보하기 때문이다[본초].

 

又治血暈悶絶紅花一兩酒煎服卽甦《本草》

또는 혈훈으로 까무러친 데는 잇꽃(홍화) 40g 술에 달여 먹이면 깨어난다[본초].

 

'^*^동의보감^*^ > 동의보감잡병편~02' 카테고리의 다른 글

혈붕(血崩)   (0) 2016.02.03
또 한 가지 처방   (0) 2016.02.02
초묵법(醋墨法)   (0) 2016.02.02
형개산(荊芥散)   (0) 2016.02.02
사미탕(四味湯)   (0) 2016.02.02