보영탕(補榮湯)
◈通治諸失血當歸白芍藥生地黃熟地黃赤茯巔梔子仁麥門冬陳皮各一錢人參甘草各五分右犫作一貼棗二枚烏梅一箇水煎服《回春》
◈여러 가지 피가 나오는 증을 두루 치료한다.
당귀, 집함박꽃뿌리(백작약), 생지황, 찐지황(숙지황), 벌건솔풍령(적복령), 산치자, 맥문동, 귤껍질(陳皮) 각각 4g, 인삼, 감초 각각 2g.
위의 약들을 썰어서 1첩으로 하여 대추 2알, 오매 1개와 함께 물에 달여 먹는다[회춘].
=================================================================================
출처 ; 동의보감(東醫寶鑑)(1613년) 회춘(回春)
편명 ; 내경편(內景篇) 권이(卷二) 혈(血)
구성약재
감초(甘草): 1.875 g.
당귀(當歸): 3.75 g.
맥문동(麥門冬): 3.75 g.
백작약(白芍藥): 3.75 g.
생지황(生地黃): 3.75 g.
숙지황(熟地黃): 3.75 g.
인삼(人蔘): 1.875 g.
적복령(赤茯苓): 3.75 g.
진피(陳皮): 3.75 g.
치자인(梔子仁): 3.75 g.
조제용법 ; 약재들을 썰어서 1첩으로 하여 조 2매, 오매 1개와 함께 물에 달여 먹는다.
주치병증
실혈(失血)
여러 가지 대량 출혈의 총칭. [삼인극일병증방론(三因極一病證方論)] <실혈서론(失血叙論)>에서 "혈(血)이 경(經)을 따라 흘러 모든 맥을 기르지 못하고, 뭉치거나 흩어지거나 내려가서 돌아오지 않거나 거슬러서 위로 넘치면 토혈(吐血), 육혈(衄血), 변혈(便血), 이혈(利血), 한혈(汗血), 담혈(痰血) 등의 증상이 생긴다. 10가지 급한 실병(失病) 중에 피를 잃는 것이 가장 위중한데 증상을 따라 분별하여 다스린다.(血不得循經流, 榮養百脈, 或泣, 或散, 或下而亡反, 或逆而上溢, 乃有吐, 衄, 便, 利, 汗, 痰諸證生焉. 十種走失, 無重於斯, 隨證別之, 乃可施治.)"라고 하였다.
양방병증 ; 출혈 | |