◈治氣鬱滯藿香甘草灸各八錢縮砂四錢沈香木香丁香白檀香白豆埼各二錢右爲末每二錢薑三片紫蘇五葉鹽少許煎湯點服《入門》
◈기가 울체된 것을 치료한다.
곽향, 감초(닦은 것) 각각 32g, 사인 16g, 침향, 목향, 정향, 백단향, 백두구 각각 8g.
위의 약들을 가루를 내어 한번에 8g씩 생강 3쪽과 차조기잎(자소엽) 5개 소금을 조금 넣고 달인 물에 타 먹는다[입문].
=================================================================================
※목향균기산(木香勻氣散); )곽향(藿香); 광곽향(廣藿香); 두루자향(兜婁姿香); 방아; 방아잎; 방아풀; 방애잎; 방앳잎; 배초향; 배향초(排香草); 야곽향(野藿香); 중개풀; 토곽향(土藿香); 광곽향(廣藿香)(동속근연식물); 단향(檀香); 단향목(檀香木); 백단(白單); 백단향(白檀香); 욕단(浴檀); 욕향(浴香); 진단(眞丹); 황단향(黃檀香); 목향(木香); 광목향(廣木香); 남목향(南木香); 노목향(老木香); 당목향(唐木香); 밀향(蜜香); 오목향(五木香); 오향(五香); 운목향(雲木香); 월서목향(越西木香); 인도목향; 청목향(靑木香); 자소엽(紫蘇葉); 소엽(蘇葉); 자소(紫蘇); 차조기; 차즈기; 추자소(皺紫蘇)주름소엽(동속근연식물); 첨자소(尖紫蘇)(동속근연식물); 공정향(公丁香); 웅정향(雄丁香); 정자향(丁子香); 정향(丁香); 정향나무; 지해향(支解香); 축사(縮砂); 사인(砂仁); 양춘사인(陽春砂仁); 축사(縮沙); 축사밀(縮砂密; 향사인(香砂仁)양춘사(陽春砂)(동속근연식물); 해남사(동속근연식물); 감초(甘草); 광과감초(光果甘草); 국노(國老); 국로(國老); 굽은감초; 로초(蕗草); 만주감초; 미초(米醋); 밀감(蜜甘); 밀초(蜜草); 분초(盆硝); 영초(靈草); 영통(靈通); 우랄감초; 유럽감초; 창과감초(脹果甘草); 첨초(甛草); 미감초(동속근연식물); 구감초(歐甘草)(동속근연식물); 광과감초(光果甘草)(동속근연식물); 백두구인(白頭蔲仁); 각박(殼泊); 다골(多骨); 백구(白蔲); 백두구(白豆蔲); 원두구(原荳蔲); 침향(沉香); 침향(沈香); 숙냉불소(宿冷不消); 냉증; 기체복통(氣滯腹痛); 기결복통(氣結腹痛); 복통(腹痛); 정서불안(情緖不安); 생활; 정신
==============================================================
출처 ; 세의득효방(世醫得效方)(1345년)
편명 ; 권제사(卷第四) 심통(心痛)
구성약재
감초(甘草): 150 g.
곽향(藿香): 150 g. 흙을 제거한다.
단향(檀香): 37.5 g.
목향(木香): 37.5 g.
자소엽(紫蘇葉): 5 개.
정향(丁香): 37.5 g.
축사(縮砂): 75 g. 껍질을 제거한다.
침향(沈香): 37.5 g.
백두구인(白頭蔲仁): 37.5 g.
조제용법 ; 약재들을 한번에 7.5g을 취하여 물 1잔반, 생강 3조각, 소금 조금과 함께 끓여서 복용한다.
주치병증
냉심통(冷心痛)
한사(寒邪)로 인하여 발생한 심통(心痛). 구종심통(九種心痛)의 하나. 비신(脾腎)의 양기(陽氣)가 허하거나, 가슴과 배에 찬 기운을 받아 생김.
이명 ; 냉기심통(冷氣心痛), 한궐심통(寒厥心痛), 한심통(寒心痛)