^*^동의보감^*^/동의보감잡병편~02

탁리소독음(托裏消毒飮)

한들 약초방 2016. 1. 6. 11:43

 탁리소독음(托裏消毒飮)

 

 

 

 

治癰疽潰後元氣虛弱久未收斂乃去腐生新之良劑也又治陰疽不潰發人參黃白芍藥當歸白朮白茯陳皮連翹金銀花各一錢白芷甘草各五分右作一貼水煎服《入門》

 

옹저가 터진 뒤에 원기가 허약해져서 오랫동안 아물지 않는 것을 치료하는데 궂은 살을 없애고 새살이 살아나게 하는 좋은 약이다. 또한 음저(陰疽) 터지지 않은 것도 낫게 한다.

인삼, 단너삼(황기), 집함박꽃뿌리(백작약), 당귀, 흰삽주(백출), 흰솔풍령(백복령), 귤껍질(陳皮), 연교, 금은화 각각 4g, 구릿대(백지), 감초 각각 2g.

위의 약들을 썰어서 1첩으로 하여 물에 달여 먹는다[입문].

 

===================================================================================

출처 ; 동의보감(東醫寶鑑)(1613년) 입문(入門)

편명 ; 잡병편(雜病篇) 권칠(卷七) 옹저(癰疽)

 

구성약재

감초(甘草)A: 1.875 g.

은화(金銀花)A: 3.75 g.

당귀(當歸)A: 3.75 g.

백복령(白茯苓): 3.75 g.

백작약(白芍藥)A: 3.75 g.

백지(白芷)A: 1.875 g.

백출(白朮)A: 3.75 g.

연교(連翹)A: 3.75 g.

인삼(人蔘)A: 3.75 g.

진피(陳皮)A: 3.75 g.

황기(黃芪)A: 3.75 g.

 

조제용법 ; 약재들을 썰어서 1첩으로 하여 물에 달여 먹는다.

 

주치병증

옹저(癰疽)

(1)기혈(氣血)이 독사(毒邪)에 의해 막혀서(阻滯) 기육(肌肉)과 골(骨) 사이에서 발생하는 창종(瘡腫). (2)옹(癰)과 저(疽)를 묶어 일컬음. 창(瘡) 구멍이 얕으면서 넓은 것이 옹(癰)으로 양(陽)에 속하며, 깊으면서 오래된 것이 저(疽)로 음(陰)에 속한다. (3)큰 부스럼.

양방병증 ; 농양

 

원기허약(元氣虛弱)

신기 부족