^*^동의보감^*^/동의보감탕액편

백합(百合, 나리)

한들 약초방 2016. 3. 13. 09:32

 

 백합(百合, 나리)

 

 

性平味甘無毒(一云小毒)療傷寒百合病利大小便治百邪鬼魅啼泣狂叫殺蠱毒治乳癰發背及瘡腫

성질은 평(平)하고 맛은 달며[甘] 독이 없다(독이 있다고도 한다). 상한의 백합병(百合病)을 낫게 하고 대소변을 잘 나가게 하며 모든 사기와 헛것에 들려[百邪鬼魅] 울고 미친 소리로 떠드는 것을 낫게 한다. 고독을 죽이며 유옹(乳癰), 등창[發背], 창종(瘡腫)을 낫게 한다.

 

生山野有二種一種細葉花紅白色一種葉大莖長根㵋花白色宜入藥用又一種花黃有黑斑細葉葉間有黑子不堪入藥

산과 들에서 자라는데 두 가지 종류가 있다. 한 종류는 잎이 가늘며 꽃이 홍백색이다. 다른 한 종류는 잎이 크고 줄기가 길며 뿌리가 굵고 꽃이 흰데 이것을 약에 쓴다. 또 한 종류는 꽃이 누르고 검은 얼룩점이 있으며 잎이 가늘고 잎 사이에 검은 씨가 있다. 이것은 약으로 쓸 수 없다.

 

根如胡蒜數十瓣相累二月八月採根暴乾

뿌리는 통마늘과 같이 생겼는데 수십 쪽이 겹겹 붙어 있다. 음력 2월, 8월에 뿌리를 캐 햇볕에 말린다.

 

紅花者名山丹不甚良《本草》  

꽃이 붉은 것은 산단(山丹)이라고 하는데 아주 좋지는 못하다[본초].

 

其根百片累合而生亦渗利中之美藥花白者佳《入門》

나리의 뿌리는 백조각이 서로 합하여 되는데 오줌을 순하게 내보내는 좋은 약이다. 꽃이 흰 것이 좋다[입문].

 

 

'^*^동의보감^*^ > 동의보감탕액편' 카테고리의 다른 글

패모(貝母)   (0) 2016.03.13
지모(知母)   (0) 2016.03.13
진교(秦 )   (0) 2016.03.13
현삼(玄蔘)   (0) 2016.03.13
구맥엽(瞿麥葉, 패랭이꽃잎)   (0) 2016.03.13